اللوج بوك (das Logbuch): محتوى كل تخصص طبي (logbook)

اللوح بوك: ما الذي يتم عمله في كل تخصص طبي خلال فترة التخصص الطبي

ما يتم القيام به في كل تخصص طبي يسمى “السجل” (🇩🇪 das Logbuch) أو باللغة الانجليزي باسم logbook. أغلبية الأطباء العرب يسمونهم بألمانيا “اللوج بوك” أو “اللوج بووخ”. المهارات التي تعلمتها والأشياء التي قمت بها في كل تخصص طبي مكتوبة في ألمانيا مكتوب في لوج بوك مخصص لهذه الغاية من كل من نقابات الأبطاء الـ17 في ألمانيا. في العادة يحتوي اللوج بوك على 5-10 صفحات.

مثال: بالنسبة لتخصص الدماغ والأعصاب، هذا جزء من اللوج بوك الذي يجب أن تتم تعبئته:

عدد الفحوصات التي يجب أن يكون الطبيب قد قام بإجرائها أو/و قام بكتابة نتائجها:
EEG: 200 / EMG: 100 / MEP، SSEP…: 200 / ENG: 100… دوبلر: 200 …
(المصدر: منسوخ من الوثيقة المذكورة في القسم التالي)

في التخصصات الجراحية، سيذكر اللوج بوك مثلاً عدد العمليات التي ينبغي إجراؤها (على سبيل المثال، 50 عملية زائدة، 30 عملية استئصال المرارة، إلخ).


من ينشر ملفات اللوج بوك التي يجب تعبئتها؟

يتم نشر نماذج لتعبئتها عن كل تخصص من قبل كل من الـ17 نقابة طبية في ألمانيا (🇩🇪 die Ärztekammer) كما تقوم النقابة الطبية الألمانية الفدرالية (أو المركزية) (die Bundesärztekammer) بنشر نموذج كمثال رئيسي.

النماذج منشورة في وثيقة تسمى:

(Muster-)Weiterbildungsordnung
(نموذج) لوائح التدريب

أحدث إصدار من 2018. يمكنك تنزيله من هذا الرابط على شكل ملف بي دي اف PDF. في بداية ملف البي الدي اف يمكنك من الصفحة رقم ثلاث إيجاد كل اسماء التخصصات الطبية في ألمانيا وبالضغط علي اسم أي تخصص تستطيع أن تنقل إلى الصفحات التي تتحدث عنه:

كما يقول اسم هذا الملف، هذه نسخة نموذجية. يوجد في ألمانيا 16 ولاية ولكن 17 نقابة طبية (لأن ولاية شمال الراين وستفاليا بها نقاباتاان طبيتان). كل واحدة من هذه النقابات الطبية الـ 17 لديها نسخة معدلة قليلاً من النسخة النموذجية أعلاه. لتعرف اللوج بوك للنقابة التي تنتمي إليها اقرأ القسم التالي.


إيجاد اللوج بوك لكل نقابة طبية في ألمانيا من النقابات الـ17

ما عليك سوى البحث في google عن: “Weiterbildungsordnung + اسم التخصص + في + اسم نقابة الأطباء” (مثال: “Weiterbildungsordnung Neurologie in Ärztekammer Berlin”)

مثال عن ذلك في نقابة مونستر. ابجث في جوجل عن: “Weiterbildungsordnung Ärztekammer Münster”

أول نتيجة في جوجل ستقودك لهذه الصفحة.

ابحث عن جملة Weiterbildungsordnung 2020 حيث ان أحدث نسخة هي من عام 2020.

بعد ذلك اقرا النسخة بالتحديث بتاريخ 01.05.2024  (Stand 01.05.2024) والتي هي عبارة عن ملف بي دي اف أيضا:

نسخة 2020 باصدار 01.05.2024:


ما الذي تتضمنه لوائح التدريب (Muster-) Weiterbildungsordnung؟

تتضمن:

(1) اللوج بوك (ما يجب القيام به/ تعلمه)

(2) مدة فترة الإقامة (🇩🇪 die Facharztausbildung)

(3) المهارات والدورات المطلوبة لكل تخصصي طبي

(4) الـRotations التي يجب عملها في كل تخصص: على سبيل المثال، لكي تكون طبيب أعصاب، فأنت بحاجة إلى تتدرب لمدة عام على الأقل في الطب النفسي. أو لكي تكون جراحاً عاماً، يجب أن تكون قد أتممت 18 شهراً من التدريب في “جراحة العظام والرضوض” وستة أشهر في وحدة العناية المركزة. بكلمات أخرى، يمكنك أن تعرف أية تخصصات يمكن أن يعترف فيها في تخصصات أخرى. في المثال التالي لتخصص الجراحة العامة، يمكنك عمل لحد 6 شهور في تخصص العناية الحثيثة أو سنة ونص في الجراحة الحشوية:

مثال: مدة وRotations الجراحة العامة (المصدر: (Muster-) Weiterbildungsordnung von 2018)


في مقالات أخرى، كتبنا عن:

كم عدد سنوات التخصصات الطبية في المانيا؟ أرقام رسمية

🇩🇪 الأطباء: العوامل التي يمكن أن تزيد من فترة إقامتك (🇩🇪 die Facharztausbildung) في ألمانيا

هل تريد معلومات أكثر؟ عندك أسئلة؟
إنضم الآن (🇩🇪 JETZT) لكل جروباتنا
(الروابط موجودة في آخر الصفحة إذا كنت تتصفح من الهاتف وعلى يسار الصفحة إذا كنت تتصفح من الحاسوب)

أكتب تعليق