المصدر: Whispyhistory, MMR vaccine, CC BY-SA 4.0
• يجب أن يتطعم جميع العاملين في القطاع الصحي في ألمانيا ضد الحصبة
منذ بضع سنوات، صدر قانون في ألمانيا يقضي بوجوب تطعيم جميع العاملين في القطاع الصحي ضد الحصبة (die Masern – plural). أنت تحتاج إلى إثبات بذلك.
لا توجد استثناءات. حتى لو كنت صديقاً للمستشار الألماني أولاف شولتز على الفيسبوك، فلا يمكنك العمل بدونه! لذلك، وثيقة بهذا الإثبات هو إحدى أهم الوثائق التي يحتاجها العاملون في القطاع الصحي في ألمانيا قبل بدء العمل (جميع الوثائق هنا). في بعض الأحيان، تطلب هذه الوثيقة من الأطباء قبل عمل التدريب الطبي (die Hospitation).
• إذا كنت تملك الأبروباتسيون، هناك خبير توظيف ألماني يمكن أن يجد وظيفة لك. اضغط يتست (الآن) هنا).
• إذا كان لديك أية شكوك أو تحتاج إلى مزيد من التوضيح، فلا تتردد في طرح الأسئلة في أي وقت في المجموعة الرئيسية لمجتمع فاخ آرتست يتست (Facharzt JETZT) على الفيسبوك والتيليجرام.
• هذه المقالة هي لمساعدتك على فهم الأمور، ولكن مع ذلك، لا ينبغي أن تكون مصدرك الوحيد. دائماً استشر المواقع الرسمية للحصول على المعلومات الأكثر دقة وتحديثاً (يمكنك قراءة إخلاء المسؤولية الكامل هنا).
• أنواع إثبات التطعيم ضد الحصبة (die Masern)
– دفتر التطعيم
المصدر: Rizalninoynapoleon، International Certificate of Vaccine for COVID-19 of the Philippines، CC BY-SA 4.0
المصدر: Superikonoskop, Impfpass mit COVID 19 Impfungen, CC BY-SA 4.0
أنت ببساطة بحاجة إلى إحضار دفتر تطعيم من بلدك (der Impfass). في هذه الدفتر يذكر فيه ما إذا كان لديك لقاح ضد الحصبة وهذا يكفي لإثبات أن لديك تحصيناً ضد الحصبة.
ولكن بعض الأشخاص لا يملكون دفتر تطيعم أو أضاعوه. إضافة إلى ذلك، يحضر بعض الأطباء الأجانب إلى ألمانيا بدون شهادة التطعيم. حتى لو فعلوا ذلك، فإن السؤال هو ما إذا كان سيتم الاعتراف بها؛ حتى بعد الترجمة (die Übersetzung) والتصديق (die Beglaubigung).
– فحص Titer: بديل سهل ورخيص لإثبات التحصين ضد الحصبة
لا تخافوا. هناك بديل سهل، فحص دم بسيط لإثبات وجود الأجسام المضادة في دمك وتركيزها. تحتاج إلى إجراء فحص الدم مرة واحدة في حياتك لأن المناعة تدوم مدى الحياة. يمكن إجراء هذا الفحص في ثلاثة أماكن في ألمانيا:
• طبيب الأسرة (der Hausarzt):
ولكن إذا لم يكن لديك تأمين صحي حكومي عند قدومك لألمانيا، قد يطلب منك الطبيب ثمناً للحديث معه. ثم يجب أن تدفع ثمن الفحص. لذلك ننصح أن تذهب مباشرة لمختبر في مدينتك ولتدفع لهم فقط وليس أيضا لهم ولطبيب الأسرة. شاهد النقطة التالية.
• مختبر (Labor):
إذا كنت ترغب بعمل الفحص بنفسك، يمكنك ببساطة الاتصال بالمختبرات في مدينتك واسأل ما إذا كان بإمكانك القدوم إليها مباشرة وإجراء الاختبار. سيكون الاختبار أرخص في هذه الحالة. للبحث عن المختبرات والاتصال بها، ببساطة ابحث في جوجل. مثال: Labor in Dortmund
• طبيب الموظفين في المستشفى (der Betriebsarzt):
يمكن لطبيب الموظفين في المستشفى (der Betriebsarzt) إجراء هذا الاختبار لك مجاناً. الذهاب إلى المكتب الطبي هو شيء يفعله المرء في كل مستشفى يبدأ العمل فيه. ولكن المشكلة أن بعض المستشفيات قد تطلب منك هذا الفحص قبل البدء بالعمل لذلك ستضطر أن تستخدم إحدى الطريقتين أعلاه.
هل تريد معلومات أكثر؟ عندك أسئلة؟
إنضم الآن (🇩🇪 JETZT) لكل جروباتنا
(الروابط موجودة في آخر الصفحة إذا كنت تتصفح من الهاتف وعلى يسار الصفحة إذا كنت تتصفح من الحاسوب)