• مقدمة
يوجد في ألمانيا ما لا يقل عن 250.000 ألف طالب جامعي أجنبي من إجمالي 2.5 مليون طالب جامعي على الأقل. ويمكن للخريجين الأجانب في التخصصات الطبية اختيار المسار الأكاديمي والحصول على درجة الماجستير و درجة الدكتوراه في ألمانيا. في هذه المقالة نشرح للتخصصات الطبية والأطباء خصوصا طريق الحصول على الماجستير أو الدكتوراه في ألمانيا.
إذا كان لديك أدنى شك عن نقطة معينة أو لم تفهم أي معلومة، اسأل في أي وقت على جروب فاخ آرتست يتست (Facharzt JETZT 🇩🇪) الرئيسي على الفيسبوك وعلى التيليجرام. نذكركم أن هذه المقالة هي مقالة إرشادية لمساعدتكم على فهم الأمور ولا يجب أن تعتمدوا عليها فقط. يجب دائماً العودة إلى المواقع الرسمية.
• ماجستير أم دكتوراه؟
يمكن للأطباء في العديد من الجامعات الالتحاق مباشرة ببرنامج الدكتوراه مباشرة دون الحصول على درجة الماجستير حيث تعتبر العديد من الجامعات الألمانية أن درجة البكالوريوس بالطب تعادل درجة الماجستير.
💡 الأطباء يمكنهم في أغلب الجامعات الألمانية الإلتحاق ببرنامج الدكتوراه مباشرة دون الحاجة إلى القيام بعمل ماجستير قبل ذلك 🥳
• ما هي المتطلبات؟
– أن تكون قد حصلت على درجة البكالوريوس من جامعة معترف بها
ما عليك سوى أن تكون قد درست في جامعة معترف بها. لا تقلق، فمعظم الجامعات في العالم معترف بها. هذا شيء آخر ليس مثل التقدم للحصول على رخصة مزاولة المهنة الطبية الألمانية الدائمة للخريجين من خارج الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية (die Gleichwertigkeitsvefahren 🇩🇪).
يتم نشر قوائم الجامعات المعترف بها في موقع رسمي يسمى أنابين (anabin) (رابط).
توضح المقالة التالية باللغة الإنجليزية كيفية استخدام موقع أنابين (anabin): (رابط)
– اللغة
أغلب برامج المجاستير والدكتوراه في الجامعات الألمانية هي باللغة الألمانية، ولكن يوجد هناك بالتأكيد بعض البرامج باللغة الإنجليزية.
بالنسبة للتخصصات الطبية، هناك العديد من البرامج في اللغة الإنجليزية. إذا كان برنامجك باللغة الإنجليزية، فأنت بحاجة إلى تقديم دليل على معرفتك باللغة الإنجليزي من خلال اختبارات TOEFL أو IELTS. يرجى قراءة متطلبات كل جامعة، فقد يكون هنالك استثناءات لمتطلب وجود شهادة لغة إنجليزية. يمكنك مساعدة إذا كنت تعرف معلومة آخر وكتبت ذلك كتعليق في الأسفل.
لا تقلق، تعلم اللغة الألمانية أمر ليش ضروري لبرامج الماجستير والدكتوراه باللغة الإنجليزية. ولكن الجامعات تقدم دورات مجانية لتعلم اللغة الألمانية. يمكنك الاستفادة من ذلك وتوفير 1500-3000 يورو من ثمن دراسة اللغة الألمانية في معاهد في ألمانيا.
من ناحية أخرى، إذا كان برنامج المجاستير أو الدكتواره باللغة الألمانية، فأنت بحاجة إلى تعلم اللغة الألمانية.
💡 تعلم اللغة الألمانية أمر ليس ضروري لبرامج الماجستير والدكتوراه باللغة الإنجليزية 🥳
– رخصة مزاولة المهنة الطبية ليست شرطاً
هل يجب أن أحصل على رخصة مزاولة المهنة الطبية الألمانية الدائمة (die Approbation 🇩🇪) قبل التسجيل في برنامج الماجستير / الدكتوراه؟
لا! ولكن في حالات نادرة، قد يشمل مشروع البحث العمل مع المرضى وفحصهم. في هذه الحالة، الترخيص الطبي أمر لا بد منه. وبالتالي يمكن رفض قبولك في البرنامج الدراسي.
• هل برامج الماجستير والدكتوراه مدفوعة الأجر؟
في بعض الحالات، نعم، لأن القطاع الخاص (مثل شركات الأدوية) والجامعات تعمل في كثير من الأحيان جنباً إلى جنب. أو يمكنك التقدم بطلب للحصول على منحة / منحة دراسية. كتبنا مقالة مفصلة عن ذلك:
🇩🇪 المنح الدراسية في ألمانيا لدراسة الماجستير والدكتوراه
لكن انتبه إلى أن بعض هذه المنح الدراسية تتطلب منك العودة إلى وطنك بعد الحصول على شهادتك من أجل المساعدة في تطويرها. لذا يرجى قراءة شروط المنح الدراسية بدقة.
• كيف تحدد موضوع الماجستير / الدكتوراه الذي يعجبك؟
هناك العديد من مواقع الويب التي تسمح لك بالبحث عن موضوع درجة الماجستير الذي ترغب في القيام به (مثل الصحة العامة، وعلم المناعة، وعلم الأوبئة، وما إلى ذلك).
أمثلة على هذه المواقع:
- DAAD
- Higher Education Compass
- Study Portals Masters
- GERiT – German Research Institutions
- بالإضافة إلى مواقع أخرى: Link to Google search
• كيف يمكنك التقدم لبرنامج الماجستير / الدكتوراه؟
ستوضح المواقع أعلاه في صفحة كل برنامج كيف يمكنك التقدم للحصول عليه. لكن في الغالب، سيرسلونك إلى مواقع الجامعات. يتطلب التقديم العديد من المستندات وعليك القيام بذلك لكل جامعة على حدة.
• هل يساعدني الحصول على الدكتوراه / الماجستير في تجنب إمتحان المعرفة الطبية؟
المقصود بذلك هو معادلة شهادة البكالوريوس في ألمانيا وعدم الإحتياج إلى عمل إمتحان طبي. الإجابة هي للأسف لا. 😢
يمكنك قراءة المقالة التالية لمزيد من التفاصيل لمعرفة كيفية تجنب إمتحان المعرفة الطبية:
🇩🇪 ما هو القلايش؟ الاعتراف بشهادة الطب والخبرات العملية وتفادي امتحان المعرفة الطبية
• هل يساعدني الحصول على الدكتوراه / الماجستير في العثور على وظيفة؟
نحن نعتقد أن تأثير ذلك قليل وهو وقت كبير يتم إستثماره خصوصا في حال كان هدفك أن تعمل بالنهاية إكلينكيا / سريرياً.
• سلبيات الحصول على درجة الماجستير أو الدكتوراه في ألمانيا
– الوقت المستثمر مقابل الإستفادة
تأثير هذا في تحسين سيرتك الذاتية قليل مقارنة بالوقت الذي ستستثمره. تضييع شهور من عمرك على الأقل ما بين تحضير طلبات التقديم والتقديم نفسه. والأهم من ذلك، يجب أن تقنع الجامعات أنك فعلا ترغب بعمل برنامج ماجسيتر معين. وطبعا الصعوبة الأكبر إقناع جهة مانحة بإختيارك بدلاً من عشرات/مئات المتقدمين الآخرين.
من ناحية أخرى تستمر برامج الماجستير عادة لمدة عامين وبرامج الدكتوراه من 3 إلى 5 سنوات. يستغرق الحصول على رخصة مزاولة المهنة الطبية الألمانية الدائمة (die Approbation 🇩🇪) وقت أقل كثيراً. شرحنا ذلك في المقالة التالية:
كم وقت أحتاج للحصول على المزاولة الطبية الألمانية الدائمة (الأبروباتسيون) (مقالة من موقعنا بالإنجليزي سنقوم بترجمتها لاحقا)
– لن تتعلم اللغة الألمانية كثيرا
في الغالب، ستقوم بالعمل باللغة الإنجليزية والعمل مع الطلاب الأجانب. علاوة على ذلك، سيتحدث زملاؤك الألمان معك باللغة الإنجليزية؛ لأنه ذلك أسهل بكثير لهم من التحدث إلى مبتدئ باللغة الألمانية. والألمان أصلا لا يصححون أي شخص عند إرتكابه أخطاء خلال الحديث وذلك لأنهم يعتبرون ذلك أمر غير مؤدب. إسألني، لقد حاولت كثيرا أن أقنعهم أن يصححوني ولم ينفع الأمر!
– لا توجد خبرة سريرية
العيب الرئيسي هو أنك لا تملك خبرة سريرية ولا تعرف كيفية القيام بالعمل المتوقع منك كطبيب مقيم (die Assistenzärzte / Assitenzärztinnen 🇩🇪). من ترغب أن يقوم بعمل عملية جراحية لك لا سمح الله: مقيم جراح قام بعمل عمليات جراحية عديدة على مدار سنتين إلى ثلاث سنوات أو طبيب عمل دكتوراة لـ5 سنوات وبدأ بالتخصص الطبي من شهور؟
لذا، بالمجمل، إذا كان هدفك من الالتحاق ببرنامج الماجستير / الدكتوراه هو الحصول على برنامج إقامة بشكل أسرع، فإنها بالتأكيد فكرة سيئة!
– شرط العودة إلى بلدك مقابل المنحة
الجهات المانحة تشترط في بعض الأحيان أن تعود إلى بلدك بعد إنتهاء دراستك حتى تساهم في تطويرها وإلا ستضظر إلى دفع غرامة مالية عدا عن دفع تكاليف الدراسة نفسها والنقود التي دفعهوا لك.
– لا تساعد في المعادلة
كم ذكرنا سابقا، الحصول على الماجستير أو الدكتوراة لا يساعد في الحصول على القلايش/المعادلة (مقالة: ما هو القلايش؟).
• ما هي الطرق الأفضل للحصول على أي تخصص طبي في ألمانيا؟
بدلاً من ذلك، نوصي بقراءة المقالة التالية لزيادة فرص حصولك على أي تخصص طبي في ألمانيا:
“كيف تحصل على أي تخصص طبي تقريباً في ألمانيا: حسِّن سيرتك الذاتية!” (مقالة من موقعنا باللغة الإنجليزية سنقوم بترجمتها لاحقاً)
• البدائل عن الحصول على درجة الماجستير أو الدكتوراه في ألمانيا
إذا كنت ترغب بالمقابل في اتخاذ المسار السريري والعمل في المستشفيات أو العيادات، فإليك الخطوات لذلك:
10 خطوات لبدء إقامة طبية في ألمانيا: موضحة ببساطة
إذا كنت تريد التعرف على الخيارات المهنية الأخرى المتاحة لك في ألمانيا، فيمكنك قراءة المقالة التالية:
الوظائف المتاحة للأطباء في ألمانيا إلى جانب المستشفيات والعيادات (مقالة من موقعنا باللغة الإنجليزية سنقوم بترجمتها لاحقاً)
هل تريد معلومات أكثر؟ عندك أسئلة؟
إنضم الآن (🇩🇪 JETZT) لكل جروباتنا
(الروابط موجودة في آخر الصفحة إذا كنت تتصفح من الهاتف وعلى يسار الصفحة إذا كنت تتصفح من الحاسوب)