• مقدمة
سنتناول في هذا المقال الأوراق المطلوبة للسوريين للحصول على فيزا 16d.
قائمة الأوراق المذكورة في هذا المقال حسب القائمة الموجودة في مكتب VFS عمّان وحسب موقع السفارة.
إذا كان لديك أدنى شك عن نقطة معينة أو لم تفهم أي معلومة، إسأل في أي وقت على جروب فاخ آرتست يتست (Facharzt JETZT 🇩🇪) الرئيسي على الفيسبوك وعلى التيليجرام. نذكركم أن هذه المقالة هي مقالة إرشادية لمساعدتكم على فهم الأمور ولا يجب أن تعتمدوا عليها فقط. يجب دائماً العودة إلى المواقع الرسمية.
• معلومات عامة
منذ 1 أغسطس 2015 أصبح من الممكن وفقًا لـمادة 16d أو مادة 16f من قانون الإقامة التقدم للحصول على تأشيرة دخول إلى الأراضي الألمانية لإجراء تدابير تعليمية (مثل دورة لتعلم اللغة و مواصلة التأهيل كطبيب متخصص) وذلك بهدف اعتماد المؤهلات المهنية المكتسبة من خارج ألمانيا (مثل التمريض، ورعاية المسنين أو الطب).
أن يكون المتقدم لطلب التأشيرة قد تقدم مسبقًا لمزاولة المهنة أو لمعادلة الشهادة إلى الجهة المسؤولة ً يشترط هنا بطلب تصريح عن الاعتراف المهني (غرفة المهن الحرفية أو نقابة الأطباء، حكومة المنطقة، إدارة شؤون المنطقة أو وزارة الوالية) وأظهرت دراسة أو تقييم طلبه أن لديه نقصًا في المعرفة النظرية أو المهارات العملية أو الخبرات أو قصور لغوي.
• الأوراق المطلوبة
الورقة (بالترتيب المطلوب) | عدد النسخ | ملاحظات | |
1 | الطلب (الأنتراغ) + نموذج تصريح أمني | 2 | يُعبّأ الأنتراغ على الموقع هنا وعند الانتهاء اضغط على weiter ليحمل الأنتراغ على شكل PDF. اطبع نسختين من الملف ووقع كل منهما. التصريح الأمني موجود في نهاية الأنتراغ. التاريخ والمكان هو تاريخ ومكان المقابلة. أي خطأ في الأنتراغ يصححوه في أثناء المقابلة. لا تلصق الصور عليه. |
2 | إقرار وتخويل | 2 | حمّل الملف من هنا واطبع نسختين، وقع على كل منهما كما في الأنتراغ. |
3 | البيشايد | 3 | يمكن أن يرسله الوكيل عن طريق السكانر. إجراءات البيشايد – NRW. |
4 | الكورسات | 2 | يُطلب الـ Vertrag وليس فقط تأكيد الدفع. قائمة بمعاهد اللغة من ZSBA هنا. |
5 | الحساب البنكي أو الكفالة | الأصل + نسختان | |
6 | شهادة اللغة | الأصل + نسختان | |
7 | شهادة البكلوريا | الأصلية + المصدقة المترجمة + نسختان | النسخ مجرد تصوير أبيض وأسود (هذا ينطبق على كل الوثائق). |
8 | مصدقة التخرج | كما سبق | |
9 | الكرتون الجدارية | المصدقة المترجمة + نسختان | (سألوني عن الأصلية كانت معي بس ما أخدوها). |
10 | كشف العلامات وكشف الساعات | الأصلية + المصدقة المترجمة + نسختان | |
11 | الحياة الجامعية | كما سبق | قد تكون غير ضرورية. |
12 | بطاقة معاودة (إن وجد) | الأصلية المترجمة + نسختان | هنا تكون الورقة الأصلية غالبًا هي المترجمة أساسًا فيكون المطلوب الأصلية المترجمة + نسختان. |
13 | توصية | غير ضرورية. | |
14 | بيان مشروع تخرج | غير ضروري. | |
15 | ترخيص مؤقت | الأصل + المصدقة المترجمة + نسختان | |
16 | وثيقة نقابية (حسن سيرة وسلوك) | الأصلية المترجمة + نسختان | هنا الوثيقة الأصلية تكون مترجمة (كونها ورقة مؤقتة) فيكون المطلوب الأصلية المترجمة + نسختان، وينطبق هذا على الأوراق الشخصية. |
17 | بيان خدمة | كما سبق | ممكن من عيادة طبيب. |
18 | رسالة دافع | 2 | مثال عنها نموذج دافع. وقّع على كل نسخة. |
19 | السيرة الذاتية CV | 2 | مع توقيع. موقع لإنشاء CV ألماني هنا. |
20 | الحجز الفندقي | 2 | يمكن الحجز عن طريق Booking. ضمن الفلتر نختار إلغاء حجز مجاني+ يمكن أن نجد بلا كريديت كارد. |
21 | بيان ولادة | الأصل المترجم + نسختان | |
22 | إخراج قيد | كما سبق | |
23 | لا حكم عليه | كما سبق | |
24 | صور عن جواز السفر | 2 | |
25 | صور شخصية | 2 | الصورة يجب أن تكون بيومترية (الأوفر تصورها بسورية قبل موعد السفارة). معايير الصورة من موقع السفارة هنا. |
• ما يعادل 75 يورو بالدينار الأردني رسوم السفارة + 19 دينار أردني رسوم المكتب ويمكن أن تزداد التكلفة عند إجراء خدمات إضافية (نسخ وغيره).
• قد تُطلب قائمة بالأقارب للاستكمال، تتضمن (اسم – تاريخ الولادة – عنوان – صلة القرابة)، لذلك يمكن تحضيرها مسبقًا وتقديمها بالمقابلة، مع توقيع وتاريخ ومكان.
• ملاحظات هامة
- يجب أن يكون معك جواز السفر بالطبع، وتوقع على ورقة خلال المقابلة أنك ستسلمه (تستلمه بعد انتهاء المقابلة).
- الأوراق الأصلية يمكن تصديقها في الخارجية.
- من الأسهل أن تصنف الأوراق على الشكل الآتي:
1. مصنف للأوراق الأصلية.
2. مصنف للأوراق المصدقة المترجمة.
3. مصنف نسخة أولى.
4. مصنف نسخة ثانية.
بالتوفيق للجميع. ❤️❤️
نرغب الآن في التعرف على خبراتك:
أي الأفضل بالنسبة للأطباء: الولايات المتحدة الأمريكية أم ألمانيا؟
هل تريد معلومات أكثر؟ عندك أسئلة؟
إنضم الآن (🇩🇪 JETZT) لكل جروباتنا
(الروابط موجودة في آخر الصفحة إذا كنت تتصفح من الهاتف وعلى يسار الصفحة إذا كنت تتصفح من الحاسوب)