• أخبرني أين تعمل وتخصصك وسأخبرك بمستوى دخلك
يحدد مكان العمل والتخصص، رواتب الأطباء في ألمانيا. في هذه المقالة، نشرح رواتب الأطباء في ألمانيا الذين يعملون في المستشفيات.
لقد شرحنا أماكن العمل الأخرى الممكنة والمبالغ المالية التي يمكن أن يحققوها حسب التخصصات المختلفة في المقالة التالية: كم من المال يكسب الأطباء في ألمانيا؟
إذا كان لديك أية شكوك أو تحتاج إلى مزيد من التوضيح، فلا تتردد في طرح الأسئلة في أي وقت في المجموعة الرئيسية لمجتمع فاخ آرتست يتست (Facharzt JETZT) على الفيسبوك والتيليجرام (سيتم إضافة جميع مجموعات التيليجرام كفولدر). هذه المقالة هي لمساعدتك على فهم الأمور، ولكن مع ذلك، لا ينبغي أن تكون مصدرك الوحيد. دائماً استشر المواقع الرسمية للحصول على المعلومات الأكثر دقة وتحديثاً (يمكنك قراءة إخلاء المسؤولية الكامل هنا).
• اتفاقيات الرواتب (der Gehaltstarif)
تدفع معظم المستشفيات الألمانية* لأطبائها باستخدام جداول رواتب موحدة تُعرف باتفاقيات الرواتب (der Gehaltstarif)، والتي تصدرها أكبر نقابة للأطباء في ألمانيا (Marburger Bund – MB).
*هناك استثناءات قليلة
• بعض المستشفيات الخاصة والمسيحية لديها اتفاقيات رواتب خاصة بها. لكن رواتبها إما متساوية أو أعلى أو أقل بنسبة 5-10% مقارنة برواتب ماربرغر بوند (MB).
• عادةً ما يحصل الأطباء الذين يعملون في المستشفيات الجامعية على حوالي 5-8% مرتبات أعلى، ولكن في المقابل، يحتاج الأطباء في المستشفيات الجامعية إلى: – العمل 42 ساعة بدلاً من 40 ساعة في الأسبوع (هذا يعني 8 ساعات إضافية في الشهر). لذا بشكل أساسي، إذا كنت تعمل في مستشفيات غير جامعية هذه الساعات الإضافية، ستحصل تقريبًا على نفس الراتب. – ظروف العمل عادة ما تكون صعبة في المستشفيات الجامعية ومن المتوقع أن يعمل المرء ساعات إضافية، وهذه الساعات لن تُدفع أو تُعطى لك كأوقات فراغ في المستقبل (der Freizeitausgleich).
• فهم الراتب الإجمالي والراتب الصافي
أولاً، قبل فهم رواتب الأطباء في ألمانيا، هناك مصطلحان يجب فهمهما: الراتب الإجمالي (Brutto) والراتب الصافي (Netto).
في ألمانيا، الراتب المذكور في عقد العمل الخاص بك أو في إعلانات الوظائف يسمى الراتب الإجمالي. على سبيل المثال، إذا كان راتبك في عقد العمل هو 5000 يورو، فهذا لا يعني أنك ستحصل على 5000 يورو محولة إلى حسابك البنكي في نهاية الشهر. بدلاً من ذلك، ستحصل على نسبة من ذلك، بعد أن يتم خصم الضرائب والتأمينات تلقائياً. المال المحول إلى حسابك البنكي يسمى الراتب الصافي. بعبارة أخرى، الراتب الصافي هو المال الذي يتم تحويله إلى حسابك البنكي في نهاية الشهر.
يعتمد الراتب الصافي الذي يتبقى من الراتب الإجمالي على حالتك الاجتماعية:
| أعزب | متزوج | |
|---|---|---|
| الراتب الصافي هو حوالي: (كنسبة مئوية من الراتب الإجمالي) | 59% | 65% |
المزيد من التفاصيل حول الراتب الصافي والراتب الإجمالي في المقالة التالية:
• في المستشفيات: العوامل التي تؤثر على رواتب الأطباء في ألمانيا
هناك عاملان يحددان الراتب في اتفاقيات الرواتب:
(1) مستوى التسلسل الوظيفي (مثل مقيم، أخصائي، طبيب كبير، إلخ).
(2) سنوات الخبرة.
على سبيل المثال، إذا كنت مقيماً في السنة الثانية، ستحصل على راتب أعلى من المقيم في السنة الأولى. وفي المقابل، سيحصل الأخصائي على راتب أكبر من المقيمين. انظر الجداول التالية للحصول على الأرقام الدقيقة.
• في المستشفيات: الرواتب التقريبية للأطباء في ألمانيا
الأرقام في الجدول (1) باليورو.
| مستوى التسلسل الهرمي (Entgeltgruppe) | الراتب الإجمالي (يورو) | صافي الراتب أعزب (يورو) | الراتب الصافي متزوج/متزوجة والشريك لا يعمل (يورو) | الراتب الصافي متزوج/متزوجة والشريك يعمل (يورو) |
|---|---|---|---|---|
| مقيم (Assistenzarzt) | 5084 | 3091 | 3509 | 3091 |
| أخصائي (Facharzt) | 6711 | 3923 | 4506 | 3923 |
| أخصائي أول/استشاري (Oberarzt) | 8406 | 4721 | 5558 | 4721 |
| استشاري (Leitender Oberarzt) | أكثر من أخصائي أول | |||
| رئيس قسم (Chefarzt) | 9888 ولكن بشكل عام حوالي 12-30 ألف | على الأقل 5450 | 6478 | 5450 |
الرواتب المذكورة أعلاه للأطباء في ألمانيا هي:
– ساعات العمل: 40 ساعة/أسبوع.
– العطلات المشمولة: حوالي 30 ± 2 يوم إجازة في السنة (>6 أسابيع).
– العطلات الرسمية: حوالي 10-14 (حسب مكان عملك وفي أي ولاية ألمانية).
ملاحظة: سيتم دفع أجر العمل الإضافي (الورديات) لكل ساعة (سيتم شرح ذلك في الجدول رقم 2).
• أرقام واقعية من جدول رواتب الأطباء في ألمانيا في اتحاد ماربورجر (MB)
المصدر: موقع Marburger Bund (MB)، الرابط
• مصادر الدخل الإضافي إلى رواتب الأطباء في ألمانيا:
في المستشفيات، هناك العديد من العوامل التي تزيد من رواتب الأطباء في ألمانيا. كما يمكن لعوامل أخرى خارج المستشفى أن تولد دخلاً إضافياً للأطباء في ألمانيا. وسوف نتناولها بالتفصيل:
– مناوبات عمل إضافية
• يتم دفع المال لكل ساعة عمل مقابل مناوبات عمل إضافية
• العوامل التي تزيد دخلك الساعي
| العامل | أموال إضافية |
|---|---|
| العمل ليلاً من الساعة 9 مساءاً حتى الساعة 6 صباحاً | حوالي 8 يورو في الساعة |
| العمل يوم الأحد | حوالي 8 يورو في الساعة |
| العمل يوم السبت بعد الساعة 11 مساءاً | حوالي 3 يورو في الساعة |
| العمل في أيام العطلات (حوالي 10-14 يوماً في السنة) | 130% أكثر (على سبيل المثال 69 يورو بدلاً من 30 يورو في الساعة) |
| تغيير الورديات من وإلى مجموعة من الورديات الليلية بعد بعضها البعض | حوالي 150 يورو إضافية لجميع هذه التحولات كمكافأة |
| القيام بعمل وردية مفاجئة بدلاً من الزملاء المرضى أو غير القادرين على القيام بالعمل لأي سبب كان | بعض المستشفيات تدفع ضعف الأجر بالساعة (بالإضافة إلى الكثير من الشكر والعناق) |
33.63 يورو لكل ساعة (انظر الجدول 1، العمود الأخير، الصف الثاني) + حوالي 8 يورو إضافية للعمل الليلي = إجمالي الأموال 41.63 يورو لكل ساعة = 41.63*9 ساعات = 374.67 يورو من الراتب الإجمالي (Brutto).
ملاحظة: عادةً ما تكون ورديات الليل من الساعة 7 أو 8 مساءً حتى الساعة 7 أو 8 صباحاً في اليوم التالي. لذا، ستعمل حوالي 12 ساعة.
لذا، إذا عملت 50 ساعة إضافية شهرياً، فستحصل على 1000-1800 يورو كراتب صافٍ إضافي إلى راتبك الأساسي. يرغب العديد من الأطباء في ألمانيا في الوقت الحاضر في تحقيق التوازن بين العمل والحياة. لذا، إذا كنت ترغب في العمل أكثر، فسيشكرك الكثيرون على قبول مناوبات العمل الخاصة بهم (وأحياناً يدفعون لك مقابل القيام بذلك نيابة عنهم!).
– الإجازات المدفوعة الأجر (der bezahlte Urlaub)
يحصل الأطباء في ألمانيا على حوالي 30 إجازة مدفوعة الأجر سنوياً (>6 أسابيع). تعني الإجازات المدفوعة الأجر أنك تحصل عن كل يوم تقضيه في إجازة على حوالي 80-400 يورو (حسب وظيفتك وعدد سنوات الخبرة وعدد مناوبات العمل الليلية التي قمت بها في الأشهر الثلاثة الماضية).
– الإجازات المرضية المدفوعة الأجر (die Krankschreibung)
عندما يمرض الأطباء ولا يعملون، يتم دفع أجرهم عن هذه الأيام. لذا، فأنت لا تعمل فحسب، بل تحصل أيضاً على أجر إضافي لعدم قدرتك على العمل يحق للأطباء الحصول على حوالي 30 يوماً في السنة كإجازة مرضية. يمكن منح أيام إضافية عندما يمرض الأطفال (حتى يتمكن الوالدان من رعايتهم).
– بدل الطفل (das Kindergeld)
تحصل على حوالي 250 يورو كمبلغ صافي لكل طفل.
– إجازة الوالدين (die Elternzeit)
إذا أنجبت المرأة طفلاً، فلديها الحق في عدم العمل لمدة تصل إلى عامين وستحصل على 60% من راتبها. إذا كنت طبيباً وزوجتك لا تعمل في الأصل (ربة منزل)، فيمكنك الحصول على إجازة مدفوعة الأجر لمدة تصل إلى عام واحد (أيضاً، ستحصل على 60% من راتبك). بالطبع، لست بحاجة إلى دفع تكاليف التأمين الصحي أو صناديق التقاعد خلال هذه الفترة. إذا كان كل من الرجل والمرأة يعملان، فيمكن لكليهما التقدم بطلب للحصول على إجازة الوالدين (ولكن ليس في نفس الوقت).
– حماية الأمومة (die Mutterschutz)
إذا حملت طبيبة، فمنذ لحظة الحمل لا يُسمح لها بالعمل في بعض التخصصات (مثل طب الأطفال؛ خطر العدوى). لذلك، يُطلب منها البقاء في المنزل وبالطبع الحصول على 60% من راتبها. علاوة على ذلك، إذا كان الحمل في خطر (حمل صعب، خطر الإجهاض مرتفع)، لا يُسمح للمرأة بالعمل وستحصل على 60% من راتبها.
– التقييم (die Begutachtung)
في بعض التخصصات، وخاصة الطب النفسي، يمكنك إجراء تقييمات للمحاكم أو صناديق التقاعد. على سبيل المثال، يمكنك تقييم ما إذا كان شخص ما يعاني من الخرف المتقدم ويحتاج إلى وضعه في دار للمسنين أو ما إذا كان شخص ما متوازناً نفسياً بما يكفي لامتلاك سلاح ناري. في علم الأعصاب، على سبيل المثال، يمكنك تقييم مستوى الإعاقة بعد إصابة عمل.
– الفحص للشرطة في أقسام الطوارئ
إذا كان شخص ما يقود سيارته تحت تأثير الكحول أو المخدرات، فيمكن للشرطة إحضاره إلى قسم الطوارئ لسحب الدم وإجراء فحص بدني. يستغرق الأمر حوالي 12-20 دقيقة. ستحصل على حوالي 30-120 يورو لكل مريض (حسب الوقت، وما فعلته بالضبط في الفحص). عادةً، يكون المقيمون في الطب الباطني مسؤولين عن مثل هذه المهمة. يمكن للأطباء من تخصصات أخرى القيام بذلك أيضاً (بالطبع، إذا لم يكن المقيم في الطب الباطني قد فعل ذلك بالفعل قبل دخول المريض قسم الطوارئ… مازحاً!).
في بعض المستشفيات، للأسف لا يحق للطبيب أخذ هذا المبلغ ويتم تحويل المبلغ لحساب المستشفى.
– إعانة البطالة (das Arbeitslosengeld)
إذا عمل شخص ما لأكثر من عام وفقد وظيفته أو انتهى عقد عمله، فسيحصل على إعانة البطالة في شكل 60% من راتبه الشهري. كما سيتم دفع أموال التأمين الصحي وصناديق التقاعد. علاوة على ذلك، ستحصل على أموال للنقل أثناء المقابلات الخاصة بوظائف جديدة. لن يلاحقك أحد للعثور على وظيفة. لذا، خذ وقتك. يمكنك الحصول على هذه الأموال لمدة تصل إلى عام.
– العمل كطبيب مؤقت (der Leiharzt/Honorararzt)
الطبيب المؤقت هو طبيب (عادة ما يكون متخصصاً أو طبيباً مقيماً متمرساً) يعمل على أساس قصير الأجل في مستشفى لتغطية النقص الحاد في الأطباء في ذلك المستشفى. على سبيل المثال، إذا حملت طبيبتان واستقالت اثنتان، فلن يكون هناك عدد كافٍ من الأطباء للقيام بالمناوبات. في هذه الحالة، سيتم تعيين طبيب مؤقت أو العديد منهم. يتم دفع أجرهم بين 80 و140 يورو في الساعة. يمكن تعيينهم لليلة واحدة فقط أو لشهور حتى يتم حل نقص الأطباء في القسم.
بالمناسبة، مصطلح “locum” مشتق من العبارة اللاتينية “locum tenens”، والتي تعني “الاحتفاظ بمكان”.
– العمل كطبيب طوارئ (der Notarzt/die Notärztin)
إذا أجريت دورة خاصة وبعد أن حصلت على عدد معين من سنوات الخبرة في ألمانيا (1-2 سنة)، يمكنك إجراء اختبار صغير (Zusatzbezeichnung für die Notfallmedizin). عندها ستتمكن من العمل كطبيب طوارئ في خدمات الطوارئ. يبلغ المبلغ المدفوع حوالي 30-50 يورو في الساعة. في بعض المدن، سيتم دفع مبلغ إضافي قدره 25-40 يورو لكل مهمة (der Einsatz). في دورتموند، على سبيل المثال، تقوم الطوارئ بحوالي 10-20 مهمة كل 24 ساعة.
– الإقرار الضريبي (eine Steuererklärung)
يمكنك استرداد مبلغ يتراوح بين 1 و8 آلاف يورو. وهذا الموضوع يتطلب الكثير من التوضيح. وقد شرحنا ذلك في مقال منفصل:
• الفرق بين ألمانيا والولايات المتحدة الأمريكية
دعونا نقارن رواتب الأطباء في ألمانيا والولايات المتحدة الأمريكية. قد تكون رواتبهم في ألمانيا أعلى قليلاً في فترة الإقامة بحوالي 1000-1500 يورو (الراتب الصافي) (لأن المقيمين الألمان يحصلون على أجر مقابل المناوبات التي يقومون بها). ولكن بدءاً من المستوى المتخصص وما فوق، فإن الأجور في الولايات المتحدة الأمريكية أعلى بالتأكيد بمقدار 2.5 مرة على الأقل من الأجور في ألمانيا. هناك بالطبع بعض الاستثناءات في ألمانيا لبعض التخصصات (على سبيل المثال، الأشعة). لقد أوضحنا المزيد من الاختلافات بين البلدين في المقالة التفصيلية التالية:
العمل كطبيب والاختصاص: الفرق بين ألمانيا والولايات المتحدة الأمريكية
• ملاحظات عامة عن رواتب الأطباء في ألمانيا:
– التفاوض على الراتب
رواتب المقيمين ثابتة دائماً تقريباً. لا يمكنك التفاوض على ذلك. ولكن بدءاً من المستوى المتخصص، يمكن للمرء التفاوض على راتبه، ولكن ليس في جميع المستشفيات والتخصصات. إذا كنت على سبيل المثال متخصصاً في الأمراض الجلدية ووافقت على العمل في مستشفى في مدينة ألمانية صغيرة جداً، فستكون لديك فرصة أكبر للحصول على راتب أعلى من الرواتب العادية لاتفاقيات الرواتب المذكورة أعلاه. ولكن لا تكن متفائلاً للغاية. فهي ليست مرتفعة كما هي الحال في الولايات المتحدة.
– هل تلعب الجنسية دوراً في الراتب؟ لا!
لا تلعب الجنسية دوراً في الراتب. فالطبيب الألماني والطبيب غير الألماني اللذين يحصلان على نفس الراتب الإجمالي، ولهما نفس الحالة الاجتماعية ولديهما نفس شركة التأمين، سيحصلان على نفس الراتب الصافي. ومع ذلك، بعد الإقامة، يميل الأطباء الألمان إلى الترقي بسرعة والحصول على رواتب أعلى من تلك المذكورة في اتفاقيات الرواتب. ولكن هذا ليس لأنهم ألمان. إذا تمكنت من تعلم اللغة الألمانية بشكل جيد، والحصول على مستوى طبي مماثل لزملائك الألمان، وفهم الثقافة جيداً وبالتالي زيادة رضا المرضى وزملاء العمل، فستحصل على نفس الراتب وحتى أكثر.
– الترقية بشكل أسرع وبالتالي الحصول على رواتب أعلى
من السهل في معظم المستشفيات الحصول على ترقية إلى أخصائي أول (ein Oberarzt/eine Oberärztin). يصل بعض المقيمين في آخر عام من الإقامة إلى هذا المستوى من الراتب. يُطلق عليهم في ألمانيا (ein Funktiosnoberarzt/eine Funktionsoberärztin). يمكن ترجمة الكلمة إلى شيء مثل: في وظيفة أخصائي أول. هذا لأنهم يقومون بعمل الاستشاريين، لكنهم ما زالوا لا يحملون البورد الألماني (eine Facharztanerkennung).
– الزيادات السنوية في رواتب الأطباء في ألمانيا
في المستشفيات، ترتفع رواتب الأطباء في ألمانيا بنسبة 1-2,5 بالمائة تقريباً كل عامين.
– الفرق بين راتب الرخصة الطبية المؤقتة والرخصة الطبية الدائمة
في 90% على الأقل من المستشفيات (باستثناء ولاية بادن فورتمبيرغ)، يحصل الأطباء الحاصلون على الرخصة الطبية المؤقتة والرخصة الطبية الدائمة على نفس الراتب الأساسي (بدون مناوبات العمل الإضافية). ومع ذلك، نظراً لأنه في جميع المستشفيات تقريباً، لا يُسمح للأطباء الحاصلين على رخصة التدريب المهني بالعمل بنظام المناوبات، فلا يمكنهم بعد ذلك جني أموال إضافية من مناوبات العمل.
لفهم جميع الاختلافات بين رخصة التدريب المهني ورخصة التدريب المهني، يمكنك قراءة المقال التالي:
الفرق بين الأبروباتسيون والبيروفس إيرلاوبنيس (رخصة طبية دائمة أو مؤقتة)
– الدخل في العيادات هو أكثر بكثير بالنسبة لمعظم الأطباء
العمل في عيادتك (eine Praxis) سيزيد من دخلك. في المقالة التالية على موقعنا، يمكنك الاطلاع على الأرقام الرسمية حول متوسط دخل الأطباء الذين يمتلكون عيادات خاصة بهم: الرابط.
هل تريد معلومات أكثر؟ عندك أسئلة؟
إنضم الآن (🇩🇪 JETZT) لكل جروباتنا
(الروابط موجودة في آخر الصفحة إذا كنت تتصفح من الهاتف وعلى يسار الصفحة إذا كنت تتصفح من الحاسوب)